In this season, Julie and Billy make some new friends on the subway. Billy try to find a boyfriend while Julie does everything in her power to avoid deepening her relationship with Arthur.